Sultan303.xyz Agen Judi Online Terpercaya
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%
Ya./ Pesawatnya meninggalkan Miami.
Mendarat pukul 09:00 dengan enam kilo fentanyl.
Apa pertemuannya dikonfirmasi?/ Kelihatannya begitu.
Aku butuh konfirmasi. Ini melibatkan banyak orang.
Katakan padaku soal itu.
Ini mereka.
Tetap tenang. Ini akan baik-baik saja.
Kau di mana, keparat?
Crazy Heaven Club. Mencari istri.
Kau mau bergabung?
Terima kasih, aku sudah punya istri. Hei, dengar...
Kenapa kita tak pernah bersantai bersama, saudaraku?
Kenapa kau tak bisa bersenang-senang denganku?
Secepatnya, saudara. Secepatnya.
Hei, dengar. Pesawatnya mendarat pukul 09:00.
Jadi kau harus fokus, oke?/ Semua siap?
Enam penumpang.
Kau jenius.
Besok kita temui dia.
Enam penumpang bisa mendapatkan perhatian pamanku.
Baiklah. Hei, gadis-gadis, suruh dia tidur. Mengerti?
Kau harus fokus.
Aku akan jemput kau dua jam lagi. Aku mau kau fokus.
Aku terlahir tajam (fokus), temanku.
Terlahir setajam pisau./ Ya, ya, ya.
Maaf, Sayang. Apa Ayah bicara terlalu keras?
Ayah harus beritahu dia jangan menggunakan kata-kata kasar di rumah.
Kau benar, sayang.
Kau sangat benar.
Pertemuan dikonfirmasi
Hei, kau tahu perjalanan berkemah yang kita bicarakan sebelumnya?
Perjalanan bersamaku dan Ibu?
Itu malam ini. Ya./ Sungguh?
Kau mau pergi bangunkan Ibu?
Ayah yakin?/ Ya, pergilah bangunkan dia.
Ibu, bangun!
Ibu, ibu, bangun!
Kita pergi berkemah!
Ini terjadi.
Waktumu 20 menit.
Tetap matikan lampunya.
Ya.
Bos, Koslow membawa kita ke The General besok pagi. Kita bergerak.
Aku mengirimmu rencana operasi dan kami butuh persetujuan verbal.
Tunggu sebentar, Wilcox.
Berapa orang yang kau dapatkan?/ Sebelas.
Empat pengintaian, tujuh tim penahanan.
Kau bekerja dengan baik.
Koslow idemu.
Kau akan mendapat kredit untuk ini.
Lakukanlah.
Kau bisa melanjutkan./ Terima kasih, bos.
Baiklah, bapak dan ibu sekalian, terima kasih sudah datang.
Ini adalah Ryszard Klimek.
Gengnya dikenal sebagai Vojtech...
...merupakan salah satu importir dan distributor fentanyl yang besar.
Sensasi obat-obatan baru diantara para pecandu...
...dikenal sebagai Pink atau heroin sintetis.
Kita akan mengejar dia. Kita memiliki sumber dalam.
Pengurus obat kepercayaannya akan menerima obat-obatan...
...lalu membawa itu ke The General di pabriknya...
...memberikan semua bukti yang kita butuhkan untuk bergerak.
Tolong perhatikan baik-baik sumber kita.
Dan saat kita bergerak, baik-baiklah dengan dia.
Aku akan serahkan kepada pimpinan tim taktis...
...untuk penjelasan pabrik daging dan pengarahan balik akhir.
Pete, aku tidak menginginkan kunci itu.
Hei.
Jangan buka pintu untuk siapapun.
Dan jika aku tidak kembali hingga pukul 13:00...
Pete, berhenti, aku tak mau mendengarnya./ Hei...
Pukul 13:00. Mengerti? Kau harus janji denganku.
Besok di jam seperti sekarang, kita akan sudah di jalan.
Semua ini akan berakhir.
Baik, sama seperti biasanya.
Ini merekam saat ini dan seterusnya.
Seluruh nomor pribadimu ada di sana.
Ibu, Sepupu Jackie, dan Ayah, itu aku.
Jika aku ingin berkomunikasi,
Aku akan kirim kau pesan WhatsApp menggunakan salah satu nama-nama ini.
Jika aku menghubungimu, jangan terkejut, angkat saja.
Sebelum kau bertemu The General, mereka akan ambil alat elektronikmu.
Tapi yang ini harus memasuki ruangan.
Tidak. Penyadapnya sudah siap./ Hari ini kau memakai penyadapku.
Hei, itu aku yang akan diperiksa. Penyadap sudah siap.
Baik, mari kita tes.
Bisa kau berbalik, tolong?
Tentu, maaf.
Jika kau merasa nyawamu dalam bahaya,
Mintalah izin merokok, dan kami akan menjemputmu. Oke?
Mungkin bisa memberimu waktu.
Baik. Beres.
Riley. Lakukan pengetesan.
Katakan sesuatu.
Para orang Polandia itu tak peduli jika aku ingin merokok.
Terdengar bagus.
Baik, mulai pencatatan.
Sekarang 12 Juni 2017 pukul 05:00.
Ini Agen Khusus FBI Erica Wilcox.
Rekaman berikut akan menjadi kerjasama saksi...
...1-2-4-5 X-Ray-8,
Mengenai nomor kasus 9-Alpha-N-Y-1-4-5-7-7-4.
Rekaman akan menjadi pertemuan yang direkam secara konsensual,
Antara C-W-1-2-4-5-X-Ray-8,
Stazek Kuzek, dan Ryszard Klimek.
Ini orang kita?
Ada wanita cantik di Kedutaan?
Berapa usiamu?
Cukup tua untuk sedikit bersenang-senang.
Datanglah kapan-kapan, aku akan urus itu untukmu.
Aku suka gadis muda...
Diplomatis, dan tak takut bermain kotor.
Semua aman?
Apa?
Tidak, semuanya baik.
Astaga. Itu sangat jelas dengan mobil van itu.
Baiklah, semua, kita harus pergi. Parade bergerak.
Kita berhenti ke toko miras.
Aku mau membeli minuman untuk pamanku, oke?
Astaga. Orang ini tak tahu apa-apa.
Whitey Fisk, kau kenal dia?
Ya, kami pernah satu sel./ Kau percaya dia?
Ya, dia bisa dipercaya. Mengapa?
Kita temukan pembeli. Kita pergi ke Techniska Bar.
Tunggu dulu... Apa maksudmu, kau punya pembeli?
Bagaimana kau menemukan dia?
Aku sudah periksa. Dia aman.
Bajingan.
Cepat temui Ayah. Sekarang!
Aku sangat ingin melihat wajah pamanku saat kita datang membawa uang.
Astaga. Sepupuku wanita jalang yang menyebalkan.
Kenalkan denganku.
Kau tidak menginginkan sesuatu terjadi dengan wajahnya.
Itu masalah, percaya aku.
Dia harus tetap sesuai rencana. Dia akan mengacaukan semuanya.
Apa, kita mengikuti Little Poland?
Semuanya, ada perubahan rencana.
Sumber diperintahkan membawa obat ke pembeli dalam perjalanannya ke Klimek.
Baik, jika pertukarannya terjadi,
Tahan pembeli dan sita narkotiknya.
Baik.
Kita ikuti Little Poland.
Semuanya, kita mengikuti, tetap dekat.
Baik.
Duduk di sini.
Aku ambil semua yang kau punya.
Semua yang kami punya?/ Ya, benar. Semuanya.
Apa yang kita bicarakan?
Kau punya setengah kilo, atau satu kilo?
Enam.
Enam kilo?
Kau dijaga oleh sekumpulan orang Polandia...
...hanya dengan enam kilo fentanyl?
Aku suka itu. Kalian gila.
Aku tak punya uang untuk enam, tapi aku bisa dapatkan itu.
Kau tak menginginkan enam?
Tidak, tidak perlu. Aku cukup minta tiga, oke?
Beri aku beberapa jam. Aku akan kembali dengan uangnya.
Tenang.
Aku tenang, Polandia.
Kau terlihat gugup.
Apa kau pengurus keuangannya?
Kalian mau uangnya atau tidak?
Tiga kilo, totalnya 85./ Ya, aku bisa menghitung.
Kau bisa dapatkan itu dalam dua jam?
Kurasa kalian tidak tahu siapa aku.
Tidak. Aku tidak tahu kau siapa.
Kau pernah di tahan di Bale Hill?
Benar./ Whitey Fisk?
Ya, 0-5-2-0-9.
Aku pernah di tahan di Bale Hill./ Ya?
Whitey, dia dulu di bagian tiga, 'kan?
Bagian D. Benar?
Karena mereka tak gunakan angka, mereka gunakan huruf di sana.
Kau menjalani masa hukuman dengan siapa lagi?
Persetan dengan kalian. Baiklah.
Baik, cukup beri aku setengah kilo.
Aku tak keberatan dengan itu sekarang. Terserahlah.
Kupikir kau bilang mau tiga?
Ya, aku mau setengah kilo sekarang.
Apa masalah dia?
Masalah dia adalah kau tidak menjawab pertanyaanku.
Apa pertanyaannya?
Dengan siapa lagi kau menjalani masa hukuman?
Kantro dan Delray, dan persetan denganmu.
Persetan denganku?/ Itu benar.
Delray dibunuh.
Dan Kantro, dia menggaruk dinding di RSJ Austin County,
Itu artinya kau memilih dua orang yang tak bisa kami tanyakan.
Apa maksudmu?
Aku akan tanyakan kau sekali lagi.
Bagaimana pecandu Latin rendahan bisa dapatkan 85,000 dalam dua jam?
Pecandu Latin rendahan, ya?
Kau sangat lancang, kau tahu itu?
Kau bahkan tak mengenalku.
Kau polisi?
Persetan denganmu. Aku bukan polisi.
Bagaimana bisa kau mengatakan itu?
Kau polisi.
Persetan denganmu.
Jika mereka tahu kau polisi, kau mati. Kau mengerti?
Berhenti berkata aku polisi.
Itu tuduhan serius, bung.
Kau akan mati di sini malam ini.
Siapa kau, keparat?
Aku bandar narkoba, dasar bodoh.
Tapi aku tak mau ditahan karena membunuh polisi.
Seberapa jauh tim penyelamat?/ 5-10 menit lagi.
Panggil mereka sekarang.
Bergegaslah, semuanya. Ya, sekarang.
Simpan kembali uangmu.
Masukkan uangmu ke dalam kantongmu.
Terserahlah. Kau tak mau uangku? Persetan denganmu.
Kau mendapat satu kesempatan.
Dan aku berikan itu padamu dalam beberapa detik.
Kau paham?
Pergilah dari sini. Kau percaya orang ini?
Kau buang-buang waktuku lagi, aku akan membunuhmu.
Jangan sentuh aku!
Kubilang pergilah dari sini.
Kita tidak sepakat. Persetan denganmu.
Buang-buang waktuku lagi, aku bunuh kau.
Hei! Diamlah!
Diamlah! Mengerti?
Hei, jangan bergerak. Angkat tanganmu.
Tangan di tempat yang bisa kulihat. NYPD.
Tenanglah. Kau juga, keparat.
Aku memakai penyadap.
Apa-apaan?
Burrito di lantai.
Jangan... Astaga! Kau tidak membunuh polisi di New York!
Ambil kantong sampah. Cepat.
Kau harus membereskan ini.
Aku akan pergi merokok.
Minta tim penyelamat mundur. Kita sembunyikan mobil ini.
SO tinggal dua menit lagi.
Kau pergi merokok sekarang?
Seorang polisi baru saja dibunuh.
Suruh mereka mundur.
Mundur, teman-teman.
Apa yang kau lihat?
Ayo, aku membutuhkanmu didalam.
Berdiri. Kemari.
Oke.
Tinggalkan kami.
Kapan kau mengetahui pembeli itu polisi?
Sejak awal percakapan.
Kupikir dia amatiran yang ingin membuktikan diri, entahlah.
Aku merasa dia mengambil keuntungan jika aku biarkan dia pergi.
Kau pikir dengan menendang dan mendorong dia ke tanah,
Dia akan menganggap itu bentuk pengusiran halus?
Aku berusaha menghindari masalah yang lebih besar untuk Vojtech.
Seorang polisi NYPD dibunuh di New York.
Kau tahu apa artinya itu, Piotr?
Bisnis yang buruk.
Mereka akan menghentikan seluruh aktivitas ilegal,
Hingga mereka temukan pembunuh polisi itu.
Stazek tak memiliki dokumen, karena Stazek tidak ada,
Tapi kau? NYPD akan datang untukmu.
Pengantar obat-obatan terbaik di Vojtech.
Piotr... Ini bisnis yang buruk untukku.
Maafkan aku, Tn. Klimek./ Tidak. Jangan meminta maaf.
Perasaan itu takkan membawa kita ke mana-mana.
Kita sekarang bicara tentang bisnis.
Duduklah.
Stazek bilang padaku polisi itu todongkan senjata kepadamu. benar?
Artinya Stazek selamatkan nyawamu.
Kau saat ini berutang nyawa pada Vojtech.
Berapa nilai hidupmu?
Aku tidak tahu.
Dua kata.
Pasar tertutup.
Bale Hill adalah unit penahanan.
Itu menerima tahanan dari seluruh negara bagian.
Poros pergerakan.
Kita kendalikan produk dari dalam Hill.
Kita kendalikan pasukan terhadap tahanan di seluruh New York.
Kau pernah dihukum empat tahun di Bale Hill, benar?
Jadi jika ada orang yang bisa bawa masuk obat ke dalam, kau orangnya.
Kau mau aku kendalikan persediaan didalam...
Bagaimana aku melakukan itu?/ Kau orang yang cerdas.
Dengan fentanyl,
Kita bisa dapatkan keuntungan puluhan ribu dari produk kita.
Itu bisa melunasi utang mereka terhadap Vojtech.
Tak hanya di penjara, tapi setelahnya di jalanan.
Aku akan memiliki pasukanku sendiri.
Kau akan melanggar bebas bersyaratmu.
Pengacaraku akan yakinkan hakim...
...untuk mengirimmu kembali ke Bale Hill.
Dengan perilaku baik, kau bisa dibebaskan dalam 5 tahun.
Dan utangmu lunas.
Hidupku tidak senilai sebanyak itu.
Seberapa besar nilai untuk nyawa istri dan anakmu?
Kami temukan mereka berputar-putar di rumahmu.
Begitu ketakutan.
Koper dipenuhi pakaian.
Kau beritahu mereka apa yang terjadi di Techniska.
Aku hanya meminta mereka untuk meninggalkan rumah.
Di mana mereka?/ Di luar. Menunggumu.
Jangan khawatir. Sofia dan Anna akan baik-baik saja...
...selama kau di penjara.
Sekarang...
Pergilah.
Kau aman?
Kalian meninggalkanku begitu saja.
Kau harusnya membawa kami langsung kepada The General.
Aku tak bisa membuat keputusan itu.
Aku hanya prajurit. Aku melakukan apa yang diperintahkan.
Kau mengerti?/ Hanya prajurit?
Kau baru saja bawakan enam kilo untuk mereka.
Itu akan meningkatkan kecurigaan.
Mereka akan membuatku telanjang!
Temui aku malam ini dan berharap kita bisa selamatkan sesuatu,
Jika tidak empat tahun kerja keras akan menjadi sia-sia!
Apa yang kau bicarakan?!
Apa yang...
Anna, kau mau bermain?
Kau mau bermain dengan Nina?
Dengar, sayang.../ Dia tak apa. Jangan...
Aku bisa melihatmu.
Hai./ Hai, Nina, kau mau bermain?
Ya./ Pergilah.
Ayo./ Pergilah ke halaman belakang.
Kenapa kau tak melakukan seperti yang aku perintahkan?
Sebentar.
Kenapa kau tidak pergi?
Pete, kau dipenuhi darah.
Jawab pertanyaanku. Kenapa kau tak melindungi Anna?
Aku mau tahu apa yang terjadi.
Kenapa kau tidak melindungi Anna?
Maafkan aku, aku.../ Aku tak mau dengar permintaan maaf.
Aku tak mau mendengar permintaan maaf!
Kau seharusnya membawa anak pergi dari sini saat pukul 13:00!
Kau pikir orang-orang ini merasa keberatan membunuh kalian berdua?
Kami berusaha!
Kami terus mengelilingi blok berharap kau akan kembali!
Persetan denganmu!
Ayo.
Ini cara kita mengurus polisi di Polandia.
SIM-nya berkata dia Carlos Harrera.
Nama aslinya Daniel Gomez.
Kau siapa?
Detektif Edward Grens, divisi kejahatan terorganisir.
Dia orangku./ Apa yang terjadi di sini?
Dia seharusnya menjadi pembeli amatiran untuk informasi jalanan.
Mereka memotong lehernya dan menarik keluar lidahnya.
Mereka tahu dia polisi.
Siapa tadi kau bilang namamu?
Hei./ Hei.
Terima kasih sudah mengundangku ke sini. Kau sangat romantis.
Ya, makanlah.
Diam dan makan saja.
Divisi pembunuhan sudah mengatakan sesuatu?
Seperti?
Kurasa koneksi Daniel orang Polandia.
Seluruh kesatuan NYPD melakukan perburuan orang ini.
Kau tidak terlihat membagikan rincian ini sama sekali.
Aku harus periksa sumberku...
...sebelum mereka dibuat takut oleh penyergapan.
Kau pernah dengar Ryszard Klimek, alias "The General."
Bos kriminal Polandia, benar?
Datang ke sini dari Polandia setelah ditahan 20 tahun...
...di salah satu penjara bawah tanah di Eropa Timur.
Saat ini dia memindahkan paket ke seluruh penjuru.
Menurutmu dia ada kaitannya dengan Daniel?
Gomez dibunuh di salah satu bar di Little Poland.
Sulit untuk melacak pemiliknya,
Tapi jalanan itu memiliki kaitan dengan The General.
Kamera CCTV di seberang jalan merekam Gomez...
...masuk pukul 11:09, lalu 11:27 pria ini muncul.
Lihat bahasa tubuhnya. Ini adalah orang yang baru saja melakukan hal buruk.
Apa yang kau butuhkan?/ Lencanamu.
IAS menghampiriku./ Astaga, Eddie.
Aku mengirim orang yang belum siap.
Ini salahku.
Tunggu sebentar. Bantu aku amankan situasi.
Gadis itu sumbernya Daniel.
Sialan.
Sialan. Tolong, tolong, tolong, tolong, tolong!
Aku akan beri siapapun $20 untuk hentikan bajingan itu di belakangku!
Tolong aku! Tolong aku!
Minggir! Bung, minggir!/ Tunggu.
NYPD! Mundur!
Beritahu aku apa yang terjadi kepada Daniel!
Daniel.../ Aku tak tahu apa-apa!
Kau membuat Gomez tewas.
Hei, Grens, bisa kita bicara sebentar?
Hei, Ed. Eddie, bisa kita bicara di luar?
Ed, keluar, tolong? Sekarang. Ed?
Kau akan dihukum sangat lama.
Apa yang kau lakukan? Kau ingin menangkap bajingan ini?
Wanita ini sebaiknya bicara./ Kau membuat dia ketakutan.
Kau harus tenang, bersikap profesional,
Dan biar aku melakukan ini, mengerti?
Lakukan apa yang harus kau lakukan./ Kau tetap di sini.
Hei, sayang, bisa bergeser sedikit?
Stazek menghabisi dia begitu saja?
Kau pikir aku yang melakukan itu?
Aku berusaha temukan cara profesional untuk mengatakan ini.
Mengatakan apa?/ Kau mengacau, Koslow.
Tunggu, siapa dia?/ Dia atasanku.
Kami berusaha menutup kasus terhadap The General...
...dan mengubur seluruh kekacauan ini.
Tapi Washington menganggap kasus ini lemah,
Dan kami melepaskan kedutaan.
Dengan segala hormat, Pak,
Apa maksudmu, melepas kedutaan?
Kau baru saja menyaksikanku selundupkan lusinan kilo...
...melalui kantong diplomatis Polandia.
Kesepakatannya yaitu memberimu cukup bukti agar kau bisa mendakwa The General,
Dan itu sudah aku penuhi hingga titik ini.
Dengar, aku sudah melakukan bagianku.
Aku mau keluar.
Agen Wilcox memiliki rencana untuk tetap melanjutkan statusmu.
Kau sebaiknya dengarkan dia dan berharap aku menyukai itu,
Karena di bukuku, kau berita lama, temanku.
Pete, kurasa ada jalan keluar dari ini.
Kita ikuti rencananya The Generals.
Bukti fentanyl yang didistribusikan didalam lapas negara...
...bisa mengubur Ryszard Klimek selamanya.
Dan jika itu terjadi, kau orang bebas.
Apa yang kau bicarakan?
Kembali ke penjara?
Itu bukan bagian dari rencana.
Dan bagian rencana yang mana dimana kau menjadi kaki-tangan...
...pembunuhan polisi menyamar?
Bagaimana bisa aku kaki-tangan sementara aku berusaha membantu dia?
Semuanya terekam. Dan kalian yang tempatkan aku di sana.
Jika aku beritahu NYPD bahwa aku bekerja sama dengan saksi mata...
...pembunuh Opsir Daniel Gomez, samaranmu terbongkar.
Jika samaranmu terbongkar, Kasus General akan runtuh.
Jika aku menolak?
Jaksa penuntut akan memintamu jalani sisa hukuman 12 tahun...
...lalu menambahkan dengan apapun yang NYPD kaitkan denganmu.
Itu omong kosong.
Aku berusaha membantu dia.
Kau mantan napi yang berada di lokasi...
...saat salah satu rekannya hampir dibungkam.
Kau sebaiknya pikirkan keluargamu, Pete.
Dengar, setelah kau menjalankan seperti yang The General inginkan,
Kau cukup membangun daftar dari seluruh napi...
...dan sipir yang mendistribusikan untuk dia.
Semuanya bisa dijadikan "paku" untuk menyalib bajingan itu.
Aku ingin tahu kau ikut bergabung.
Biar kutebak,
Jika aku mengacau dan mundur, maka aku sendirian, benar?
Jangan mengacau.
Dengar, setelah kau menjalankan seperti yang The General inginkan,
Kau cukup membangun daftar dari seluruh napi...
...dan sipir yang mendistribusikan untuk dia.
Semuanya bisa dijadikan "paku" untuk menyalib bajingan itu.
Aku ingin tahu kau ikut bergabung.
Biar kutebak,
Jika aku mengacau dan mundur, maka aku sendirian, benar?
Jangan mengacau.
Ya. Terima kasih.
Baiklah. Terima kasih.
Ya. Terima kasih. Sampai jumpa.
Baiklah. Aku mendapat beberapa nama petunjuk.
Orang Polandia pertama memiliki nama jalanan Stazek.
Nama asli tidak diketahui, keberadaan tidak diketahui.
Sayangnya, hanya itu saja tentang dia. Dia mungkin baru saja tiba.
Bagaimana dengan orang Amerika itu?
Disanalah ini menjadi menarik.
Peter Koslow, dia.../ Apa?
Rumit. Lahir di sini, orang tua imigrasi dari Polandia.
Veteran Perang Teluk, penembak jitu.
Bertugas empat tur di Irak.
Memiliki penghargaan. Riwayat medis, gangguan stres pasca-trauma.
Membuat kesalahan beberapa tahun lalu.
Pembunuhan, dihukum 20 tahun atas pembunuhan saat perkelahian bar.
Kemudian itu menjadi aneh./ Aneh bagaimana?
Berkasnya terlihat sudah disunting.
Bebas bersyarat dari Bale Hill setelah 4 tahun,
Penangguhan investigasi menyeluruh untuk bukti baru.
Itu terasa janggal.
Siapa yang memiliki wewenang seperti itu?
Tebakanku FBI.
Kau bisa mencari tahu ini dari sisi FBI?
Kau tak bisa begitu saja mencampuri FBI,
Seolah mereka salah satu PSK pecandumu, Grens.
Dengar, menurutku orang ini yang menembak Daniel.
Kau bilang Bale Hill, 'kan?
Bale Hill adalah bagian dari kedok samarannya Daniel.
Dia menyukai itu karena ayahnya pernah ditahan di sana,
Tapi itu sudah sangat lama. Jika orang ini baru saja dibebaskan,
Dia bisa saja mengetahui Daniel memang merencanakan sesuatu.
Biar aku lihat apa yang bisa aku lakukan.
Sial. Aku ada janji sarapan dengan kekasihku.
Tunggu, orang yang kau temui ini, apa ini orang istimewa?
Kau cemburu?
Kuharap namanya bukan Logan, Chad, atau Brett.
Laila. Namanya Laila.
Laila?
Kat, kenapa kau tak beritahukan itu padaku?
La.. Aku sebaiknya ikut bersamamu dan Laila!
Apa kalian butuh pendamping?
Apa yang kau lakukan di sini?/ Kita harus bicara. Penting.
Jangan mengetuk pintu rumahku.
Pergilah ke garasi.
Apa, menemui kita di garasi seperti anjing?
Dia harus tunjukkan rasa hormat./ Diam dan pergilah ke mobil.
Persetan ini. Aku juga lebih suka menunggu di mobil.
Aku terjaga semalaman. Bajingan!
Apa yang terjadi?
Aku harus melakukan penyapuan.
Orang yang pernah dipenjara bersamamu.
Whitey?
Ya, Whitey. Kami temukan dia 30 menit lalu.
Kenapa kau tidak dengarkan aku?
Sudah kubilang padamu, polisi hanya gunakan nama dia.
Dia bisa dipercaya.
Kau bisa mengeluh kepada pamanku.
Dia ingin bertemu denganmu.
Istrimu pandai memasak?/ Mengapa?
Itu tradisi lama untuk mengundang bos ke rumah sebelum masuk penjara.
Kau jual kedua ini untuk melanggar bebas bersyaratmu.
Sisanya hingga Bale Hill.
Ya, aku masih memikirkan jalan keluar dari sini.
Cepat pikirkan itu, Piotr.
Detektif mulai mengendus-endus Little Poland.
Senin kau harus sudah masuk.
Kalash bilang padaku kau semalam keluar.
Ke mana kau pergi?/ Itu bukan urusanmu.
Ayoilah, aku ingin tahu. Ke mana kau pergi?
Istriku di ruangan sebelah.
Kau punya wanita simpanan?
Dia menyenangkan?
Siapa orangnya?
Ayolah, beritahu aku,
Kau keberatan jika aku mencumbunya selama kau di sel?
Kau sentuh milikku selama aku di sel,
Aku akan congkel keluar matamu.
Kapan?
Besok? Satu bulan lagi? Kapan?
Dua hari lagi.
Jika kau kembali ditahan, kau takkan pernah keluar.
Kau tahu itu, 'kan?
Apa kau suka habiskan seharian bersama ayah?
Apa yang ayah lakukan?
Kau lihat di bawah sana?
Ayah akan pergi melakukan perjalanan bisnis ke sana.
Tapi aku tak mau ayah pergi./ Ayah tahu, sayang,
Tapi bagaimana jika ayah bilang padamu ini yang terakhir kalinya?
Baiklah. Kita harus pergi.
Sipir barunya bernama James Leonard.
Dia sudah diberitahu.
Kau berikan dia daftarnya, dia masukkan kau ke ruang isolasi,
Lalu dalam 24 jam,
Hakim banding pengadilan akan segera membebaskanmu.
Ayah, kau terlalu berisik. Aku tak bisa mendengar filmku.
Ayah tahu. Maaf, sayang.
Ya, tontonlah filmmu.
Sofia dan Anna akan berada di rumah aman FBI...
...sebelum Klimek tahu apa yang terjadi.
Kau bisa pegang kata-kataku untuk itu.
Dengar, aku butuh tiga bantuan.
Pertama, aku mau pemeriksaan obat besar-besaran...
...sehari setelah aku masuk untuk menyingkirkan pesaing.
Kedua, minta Sipir Leonard...
...untuk tempatkan aku di program pengurusan surat.
Ketiga, dalam enam hari...
Kirimkan bunga ini kepada Wakil Pengawas Reseda Johnson...
...sebagai bentuk penghormatan FBI,
Agar penjara menerima itu saat Hari Pendiri.
Dan harus ada segel pemerintahan pada paketnya...
Aku tak bisa melakukan ini, Pete.
Jika jaksa penuntut tahu aku membantu orang untuk teler,
Dia akan menghancurkanku, kau dan kasus ini.
Kau...
Kau harus membantuku saat ini.
Aku tak bisa melakukan itu.
Itu takkan bisa dilakukan jika tidak berasal dari kalian.
Minta Leonard menugaskanku untuk pemeliharaan atap dan pekarangan.
Itu bisa aku usahakan. Juga pemeriksaan obat-obatan.
Tapi sisanya, kau sendirian.
Bagaimana Sofia menghadapi ini?/ Sangat luar biasa.
Maaf. Aku harus menerima ini./ Ya.
Sebentar, Bos.
Aku harus pergi.
Kau akan baik-baik saja.
Semoga berhasil, Piotr./ Sampai jumpa, Piotr.
Pete, kau harusnya beritahu jika kita akan kedatangan tamu malam ini.
Mereka bawakan aku banyak hadiah...
...untuk membuatku tetap nyaman selama kau pergi.
Istrimu sangat menawan, Piotr.
Beata. Senang bertemu denganmu./ Kau juga.
Kita sebaiknya mengantar si kecil ini ke kamarnya,
Lalu kita bisa merayakan. Ayo. Biar kubantu.
Tak apa, aku bisa./ Tidak, tidak, tidak. Tolong.
Piotr, aku memaksa.
Setelahmu.
Aku tak memiliki anak, Pete. Aku menyesali itu.
Itu pasti menakjubkan.
Itu benar.
Beata menginginkan anak, tapi aku takut..
Aku akan sangat menderita jika sesuatu terjadi kepada mereka.
Bayangkan jika seseorang menyakiti mereka.
Untuk menghormati keberanian Petes,
Serta istrinya yang tegar,
Berikut adalah lagu Polandia berjudul "I Used To Be A Rose".
Lagu tentang cinta yang kita berikan kepada pasangan kita.
Bersulang./ Bersulang.
Dah./ Dah.
Sampai jumpa./ Sampai jumpa.
Ya. Kau butuh alasan lagi untuk melakukan investigasi?
The General baru saja meninggalkan rumah Koslow.
Sayang, kau mau ke kebun binatang atau tidak?
Ayo ke kebun binatang. Ayo.
Kami kembali beberapa jam lagi./ Baiklah.
Jadilah anak baik, oke? Kau tahu ayah sangat menyayangimu.
Aku tahu. Boleh aku pergi sekarang?
Anna, ayo!/ Pete?
Pete, ayo.
Beri Ibu kecupan.
Sampai nanti.
Dah! Selamat bersenang-senang./ Dah! Aku menyayangimu!
Kirim aku foto-fotonya!/ Ya, tentu!
Orang dengan drone itu...
Kau sebaiknya hubungi mereka hari ini.
Pete, jangan khawatir. Aku tak mau kau khawatir.
Aku akan mengurus itu./ Kau masih memiliki kuncinya?
Itu ada di sini.
Ini akan baik-baik saja.
911, apa keadaan daruratmu?
Tolong, aku butuh bantuan. Suamiku menggila!
Dia ingin membunuhku. Tolong segera kirim seseorang!
Tunggulah, Bu.
Bu, apa dia bersenjata?
Apa anak-anakmu di rumah?
Tolong segera kirim seseorang.
Yang kedua kalinya, ya?
Aku mau kau berdiri di sana.
Bahasa apa itu?
Aku tidak tahu. Aku mabuk saat membuatnya.
Mungkin Bahasa Mandarin.
Kau takkan memberitahuku, ya?
Oke, sekarang tunjukkan tanganmu.
Kau memiliki afiliasi?/ Dia memiliki afiliasi.
Saat terakhir kau menjadi kurir untuk orang-orang Polandia.
Lihatlah dirimu. Mereka memberimu kemeja putih, Slewitt.
Ranjangnya sudah ditentukan?/ Masih belum.
Biar aku yang tangani ini.
Selamat datang kembali, Koslow.
Beritahu mereka dia sudah di sini. Ikut aku.
Berdiri di sana.
Oke!
Hei! Kemari! Ya, kau melihat aku bicara denganmu!
Jangan berjalan meninggalkanku! Hei! Hei!
Pagi./ Pagi, bos.
Pagi, semuanya.
Satu per satu!
Bangun, putri tidur. Hei, pria besar.
Carlos.
Hei, semua!
Kelihatannya kita mendapat pria kulit putih baru.
Apa kabar, Slewitt?/ Smiley, ini Koslow.
Teman satu selmu yang baru. Cobalah buat dia merasa di rumah.
Hei, jangan takut. Mereka akan bersikap lembut.
Bukan begitu, anak-anak?
Si Anak Hilang kembali.
Aku mau dua kasur tambahan.
kau dan kau, pindah.
Ini hari keberuntunganmu.
The General meminta kami perlakukanmu seperti saudara.
Senang bertemu denganmu.
Semua bisnis yang terjadi di bawa atap fasilitas ini harus melaluiku.
Patuh, atau aku menghabisimu.
Kembali ke blokmu./ Ya, Pak.
Waktunya bangun, gadis-gadis!
Waktunya untuk bangun!
Nama?
Pete Koslow.
Saat terakhir masa hukumanmu, kau cukup menyibukkan diri, ya?
Pengurusan atap, perawatan HVAC?
Kita sebaiknya masukkan kau ke program itu, Tn. Koslow.
Aku hargai itu, Sipir.
Nama?
Dia.
Dia./ Tangan ke atas. Rentangkan kaki.
Selanjutnya. Hei./ Kau.
Dasar bodoh.
Mereka menyapu seluruh tempat ini. Stok mengering.
Itu jeda keberuntungan untuk kita.
Produknya akan segera datang.
Di bawah meja.
303.xyz Agen Judi Online Terpercaya
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%
Siapa?/ K-O-S-L-O-W.
Koma, Peter.
Maaf, aku tidak...
Tak perlu meminta maaf. Aku orang konvensional,
Aku tipe polisi yang menemui orang secara langsung.
Wilcox, kita harus pergi.
Maaf. Kau?
Detektif Edward Grens dari NYPD.
Semuanya baik?/ Ya.
Kami hanya berbincang tentang seseorang bernama Peter Koslow.
Veteran dengan penghargaan.
Supir, garis miring petugas keamanan untuk Konsulat Polandia.
Yang barusan terjadi hampir seperti pelanggaran bebas bersyarat buatan.
Kembali ke Bale Hill.
Penjara yang sama dia menjalani masa hukuman 20 tahun atas pembunuhan,
Sebelum seseorang menariknya keluar...
...dan menunda investigasi terhadap bukti baru.
Jadi, aku mau tahu kenapa nama bawahanmu...
...terus muncul disekitar berkas yang jelas mencurigakan ini.
Aku yakin nama Agen Wilcoxs...
...muncul di berbagai berkas kasus, Detektif.
Kau sebaiknya tanyakan DEA.
Mereka mengirimku ke sini.
Dengar, jika aku terlibat dalam operasi pro-aktif...
...seperti yang kau sebutkan, aku jelas akan mengenal baik...
...dengan Peter... Siapa namanya tadi?
Koslow./ Koslow.
Organisasi kita mungkin tidak saling bertatapan, Detektif.
Tapi kami tetap akan mengabari sesuati tingkat profesional.
Itu Koslow tepat setelah Gomez dibunuh.
Itu Prius yang berteriak, "Kami FBI!"
Itu kalian yang meninggalkan tempat kejadian.
Dan ini, meski foto ini tidak jelas...
Orang itu terlihat mirip sepertimu, Agen Wilcox.
Berjalan menjauh dari tempat kejadian.
Kau ingin pertaruhkan kantor cabangmu...
...melawan departemen kepolisian terbesar di dunia?
Mari lakukan itu.
Kami suka pertarungan yang bagus.
Selamat siang.
Parfum apa yang kau pakai? Aromanya mahal.
Baiklah. Cepat bersihkan ini.
Oke, sudah cukup.
Itu pasti berat untukmu.
Kami pasti bisa melalui ini./ Seperti yang kau lakukan terakhir?
Aku memeriksa buku catatan kunjungan lama di Bale Hill.
Kau dan Anna tak pernah melewatkan hari kunjungan.
Itu caramu membuat dia tetap tegar?
Kau biarkan dia melihat seberapa banyak yang akan dia hilangkan.
Apa maumu?
Seseorang membunuh temanku.
Aku sempat berpikir suamimu pelakunya,
Tapi sekarang aku tak begitu yakin.
Keterkaitan FBI ini membuatku berpikir kebalikannya.
Dengar, aku di sini untuk membantu suamimu.
Kau harus beri aku sesuatu untuk diusahakan.
Kau tahu, lima tahun lalu kami berjalan memasuki bar...
...mencari pinjaman untuk sambungan aki mobil.
Beberapa pemotor didalam mulai berkomentar tentangku,
Pete meminta mereka berhenti,
Kemudian dia melawan mereka bertiga.
Malam itu,
Aku berubah dari menjadi istri seorang ayah yang hebat,
Serta suami yang mencintai, menjadi istri terpidana pembunuh.
Dan sejak itu,
Setiap kali seseorang bilang pada kami mereka ingin membantu,
Mereka berakhir melakukan kebalikannya.
Jadi kecuali kau ingin membeli sesuatu...
Dengan segala hormat kepadamu dan NYPD,
Pergilah dari tokoku.
Aku tidak seperti yang lainnya, Ny. Koslow.
Aku harap kau tidak belajar itu dengan cara yang sulit.
Jaga dirimu.
Ini dia.
Biarkan dia lewat.
Knicks sudah kurang menarik, ya?
Siapa ini?
Aku algojo tiang gantungan.
Dan aku baru saja melingkarkan tali gantungan di lehermu.
Beberapa jam lagi, kau akan sendirian di pekarangan ini,
Itu akan jadi momen paling menakutkan dalam hidupmu.
Satu-satunya jalan keluarmu adalah pria yang ada dihadapanmu.
Namanya Vermin.
Saat kau siap bicara tentang pembunuhan Opsir Gomez,
Minta Vermin untuk menghubungi algojo tiang gantungan.
Aku datang sebagai mayat hidup.
Siap untuk diperhitungkan.
Kita perlu bicara.
Aku punya hadiah untukmu.
Kenapa kau menjual produk di wilayahku.
Untuk mendapat perhatianmu.
Kau mendapatkannya. Kurasa bukan itu yang kau inginkan.
Slewitt.
Itu karena tidak menghormati sistem!
Itu karena tidak mengikuti peraturan!
Smiley, dengar...
Tolong dengarkan! Kau harus dengarkan aku.
Aku di sini untuk menyingkirkan The General!
Aku membutuhkan rantai distribusi Bale Hill dia.
Aku butuh semua nama-nama...
Aku akan menjatuhkan dia. Aku akan membantumu...
Membuatnya terlihat seperti pembunuhan.
Bereskan setelah kau selesai.
Kau pikir Mick penting?
Enam kilo fentanyl per minggu.
Untuk apa nama-nama itu?
Aku informan.
Turunkan dia.
Itu salah mereka, Ben.
Apa itu benar, mayat hidup?
Kau informan?
Aku membuat kesepakatan dengan FBI untuk menjatuhkan The General.
Dengar, kau di puncak sekarang.
Tapi The General datang padamu lebih keras dari sebelumnya.
Jika kau beri aku daftar itu...
Aku akan kubur orang Polandia keparat itu.
Itu saja?
Jadi, apa yang akan terjadi?
Jika kau masih hidup dalam tiga jam kedepan...
Kau sendirian.
Kau bisa tunggu di sini.
Grens pergi ke Bale Hill.
Sial.
Aku yakin Leonard menghalangi dia./ Itu benar.
Tapi ini hanya masalah waktu sebelum dia menemui Koslow.
Dia sudah membuat Washington menghubungi,
Bertanya padaku kenapa polisi NYPD berusaha subpoena berkas...
...terhadap informan FBI yang seharusnya tidak ada.
Dengar, kita hanya perlu menunda beberapa hari.
Koslow tinggal sedikit lagi untuk menyampaikan,
Lalu itu sudah tak penting lagi.
Apa? Apa yang kau pikirkan?
Korbankan dia./ Tidak.
Dia punya keluarga. Kita... Kau tak bisa buat keputusan ini.
Biro tak bisa menerima masalah perasaanmu saat ini.
Kita menatap matanya/ Kita menjamin dia.
Kau mengeluarkan terpidana pembunuhan dari penjara,
Kau operasikan dia secara diam-diam dan kau tempatkan dia di ruangan...
...di mana seorang polisi dibunuh.
Jika kau belum melihat bagaimana ini akan menjadi kacau...
...dan ikut menghancurkanmu berkeping-keping...
Kau bukan agen seperti yang kupikirkan.
Lancang kau.
Aku beroperasi di bawah wewenangmu.
Kau tak bisa menjadikanku kambing hitam...
...jika aku tidak mengorbankan orang tidak bersalah.
Aku tak harus menjadikanmu kambing hitam.
Aku tak tahu apa-apa tentang operasi ini.
Kau berusaha mengesankan atasan,
Dan kau terlalu kejauhan.
Kami akan menjadikanmu contoh.
Kau akan menjalani masa hukuman penjara. Aku jamin itu.
Kau tahu, aku memulai di lantai ini 23 tahun yang lalu.
Mejaku berada di sini.
Korbankan dia.
Itu perintah.
Aku mengawasimu, kulit putih.
Smiley Phelps berada di belakangmu.
Layaknya malaikat kulit hitam.
Hei, Kepala Sipir? Aku ingin menjabat tanganmu.
Ayo, jangan ganggu kepala sipir.
Tidak, tak apa.
Aku hanya ingin berterima kasih dan ucapkan selamat kepadamu...
...karena mengelola tempat ini dengan baik.
Aku sekarang meminta ruang sel isolasi.
Aku tak bisa melakukan itu, Pete.
Jika kau tinggalkan aku di sini, aku akan mati.
Maaf, Pete, mereka sudah sangat jelas.
Siapa yang sangat jelas? Dengar, bukan ini kesepakatannya.
Minta Wilcox datang ke sini.
Bawa napi ini kembali ke bloknya.
Ya, Pak./ Lenon, Lenon? Kembali kemari.
Ayo.
Waktu habis!
Ayo, semuanya. Tutup teleponnya.
Barisan berikutnya. Enam menit.
Wilcox./ Ini aku.
Hei, ini aku.
Aku melakukannya. Aku buatkan kau gambarannya.
Kenapa kau tak mengatakan sesuatu?
Aku melakukan yang kau minta, dan aku membuat gambarnya,
Sekarang aku ingin tunjukkan itu kepadamu.
Aku harus tunjukkan itu padamu sekarang juga.
Kau janji akan melihatnya. Kau berjanji.
Kau janji.
Halo?
Halo? Halo?
Berapa sisa waktuku?
2 menit 15 detik.
Halo?/ Ini aku.
Pete?
Apa kau baik-baik saja?
Kuncinya, kau harus gunakan itu sekarang.
Kenapa?
Mereka mengabaikanku.
Aku takkan keluar dari ini.
Tidak... Diamlah. Dengarkan aku.
Ada seorang detektif. Dia bertanya tentang polisi yang tewas.
Dia tahu tentang FBI, oke?
Kau jangan menyerah sekarang.
Oke. Baiklah. Berikan kaset itu padanya.
Bilang padanya ada informasi tentang Daniel Gomez.
Dia tahu harus apa,
Tapi kau harus buat dia berjanji untuk melindungimu juga.
Kau harus lakukan itu sekarang. Kau dan Anna tidak aman.
Kau harus keluar dari rumah sekarang.
Oke, sayang? Kau harus keluar dari rumah sekarang. Berjanjilah.
Berjanjilah padaku, oke?
Sekarang./ Aku janji.
Waktu habis!
Pete.
Aku punya informasi yang mungkin menarik klien terbesarmu.
Menyingkir dari kotak itu.
Duduk di kursi.
Bagaimana kau temukan aku?
Ponselmu. Kami mendengar semuanya. Kami melacakmu ke sini.
Sekarang, kau dan Anna sebaiknya pergi sembunyi.
Kau harus pergi ke tempat di mana orang Polandia tak bisa menemukanmu.
Bawa kaset-kaset itu,
Dan keluarlah dari hidup kami.
Apa yang kau bicarakan?
Kembali ke penjara??
Itu bukan bagian dari rencana..
Bagaimana bisa aku kaki-tangan sementara aku berusaha membantunya?
Semuanya terekam, kalian yang tempatkan aku di sana.
Jika aku beritahu NYPD bahwa aku bekerja sama dengan saksi mata...
...pembunuh Opsir Daniel Gomez, kau akan....
Aku selalu dekat, Pete.
Aku takkan pernah biarkan sesuatu terjadi kepadamu.
Bagaimana Sofia menerima ini?
Kau membuat takut putriku.
Berhenti mendesakku.
Sofia dan Anna akan berada di rumah aman FBI...
...sebelum Klimek tahu apa yang terjadi.
Kau bisa pegang kata-kataku.
Waktumu tinggal sedikit lagi!
Mundur! Cepat mundur!
Mundur.
Mundurlah./ Semuanya berlutut!
Menghadap dinding! Tangan di dinding!
Mundurlah./ Berlutut!
Menghadap dinding. Tangan di dinding.
Tetap di sana, atau aku hancurkan kepalanya.
Mundurlah! Cukup biarkan aku bicara dengan atasanmu.
Koslow, beritahu dia. Jangan bertindak bodoh.
Cepat mundur. Mundur!
Aku akan bunuh dia sekarang. Mundurlah.
Cepat mundur.
Lakukan yang dia katakan!
Menjauh darinya.
Tetap di sana...
Menjauh. Cepat ke sana.
Tak apa. Kami di sini...
Aku akan tusuk ini ke otaknya. Kau dengar yang kukatakan?
Cepat ke sebelah sana.
Aku akan bunuh dia di sini.
Mundur.
Tak apa.
Kau beritahu Lenon, aku mau bicara pada media.
Aku mau telepon untuk menghubungi istriku.
Dia punya waktu 15 menit untuk memenuhinya,
Atau aku akan bunuh orang ini.
Tenanglah./ Berikan kuncinya padaku.
Tetap di sana.
Kau tetap di sana.
Warna apa?/ Hitam.
Warna apa untuk pintu berikutnya?
Biru.
Dasar...
Kurasa kita sebaiknya menaruh...
Anak-anak, jangan tinggalkan sepeda di luar.
Bawa itu ke halaman belakang./ Oke, Ibu.
Terima kasih banyak, sayang.
Rasul terbesar adalah...
Halo./ Hai.
Kau sangat manis.
Anna.
Anna, ikut denganku.
Apa yang kau lakukan di sini?
Masuk ke dalam. Masuk ke dalam.
Menjauh dari kami.
Persetan denganmu.
Ny. Koslow?
Ny. Koslow, apa itu kau?
Kejutan.
Ny. Koslow?
Semuanya siap, Pak.
Hei./Aku baru mendapat kabar dari Leonard.
Koslow mendapatkan sandera.
Dia ingin bicara pada media./ Aku tahu.
Aideg memberiku wewenangnya.
Aku akan ke sana.
Ini berakhir sekarang.
NYPD, jangan bergerak!
Di mana mereka?
Berdiri.
Diam, atau aku akan bunuh dia.
Diam.
Sekarang kita akan bermain, oke?
Dimana dia?
Di mana teman kita?
Itu dia.
Duduk.
Aku akan potong lidahmu seperti yang aku lakukan dengan temanmu.
Hei, Jim, otoriter federal...
...masih melanjutkan rantai komando lokal.
Kuulangi, otoriter federal...
...masih melanjutkan rantai komando lokal. Ganti.
Otoriter lokal datang.
Bersiap. Cepat, cepat, cepat!
Mundur. Mundur
Tim kedua bergerak ke posisi.
Hei, Pete?
Pete?
Ini hanya aku.
Semuanya baik.
Aku bawakan telepon agar kau bisa menghubungi istrimu.
Selamat datang. Ray Barnes, pengawas HIT.
Berikan aku laporan terkini. Bagaimana posisi kita?
Napi Koslow menyandera kepala sipir di ruang HVAC.
Tiga penembak jitu sudah di posisi.
Satu di utara. Masih ada dua lagi.
Sisi selatan dari menara ini. Sudut pandang mereka terbatas.
Keputusan apa yang harus kubuat selama lima menit kdepan?
Saat ini kita berada di waktu penundaan.
Tim taktis datang 15 menit lagi.
HS terjebak kemacetan.
Kepala Sipir Lenon berikan Koslow salah satu telepon kami...
...agar dia bisa hubungi keluarganya.
Jika dia hubungi media, putuskan hubungannya.
Baik.
Halo./ Hei, Sofia, ini aku.
Sayang, apa yang terjadi?
Hei, sayang, apa kau aman?/ Beritahu aku apa yang terjadi?
Semua akan baik-baik saja, sayang.
Aku bisa tangani ini. Jangan khawatir.
Kau dan Anna sudah aman?
Ya, kami aman...
Anna di sini. Kau mau bicara dengan dia?
Baiklah, berikan telepon padanya./ Baik.
Bicara dengan Ayahmu.
Apa kau akan pulang, Ayah?
Ayah berusaha, sayang. Ayah berusaha.
Ayah hanya tertahan di sini. Tapi...
Aku mohon, Ayah, pulanglah. Aku takut.
Ayah berusaha, sayang.
Ayah berusaha semampunya...
...untuk pulang kepadamu secepat yang ayah bisa.
Ayah hanya ingin beritahukan itu kepadamu.
Ayah sangat menyayangimu.
Aku juga sangat sayang ayah.
Putus sambungannya.
Berikan teleponnya pada Ibu.
Sayang...
Aku mendapat visual napi dengan pisau di leher petugas.
Red, apa yang aku temukan?
Tidak ada pergerakan, Pak.
Tiga?/ Negatif, Pak.
Kehilangan visual.
Slewitt. Bangun.
Hei?
Sialan! Apa yang dia lakukan?
Ayo.
Apa-apaan?
Benar begitu.
Ayo.
Hanya itu kemampuanmu?
Red 3, kau bisa melepas tembakan?
Negatif. Tak ada ruang menembak.
Aku ulangi, tak ada ruang menembak.
Aku tak mendapat ruang untuk menembak.
Kuulangi, aku tak mendapat ruang untuk menembak.
Sandera aman./ Kau diberi izin untuk menembak.
Kita temukan yang selamat.
Kita temukan seseorang. Ayo.
Berikan aku identitas yang selamat.
Aku butuh identitas yang selamat.
Slewitt. S-L-E-W-I-T-T.
Bagus, Agen Wilcox.
Kerja bagus.
Buka pintunya. Beri jalan.
Cepat, cepat!
Baiklah. Ayo!
Baiklah, kita sudah membawa muatan! Jalanlah!
Aku ikut denganmu.
Borgol dirimu ke kakinya.
Aku mengenali dia di brankar.
Di mana dia?
Di motel Upstate.
Alamat?
Jika kau melindungiku dari invesitgasi OPR...
...atas pembunuhan Gomez.../ Kau pikir aku di sini untuk negosiasi?
Siapa lagi yang tahu soal ini?
Kau dan aku.
Kau harus perbaiki ini.
Tak ada yang bisa selamatkan kau dari investigasi Gomez...
...selama Koslow masih hidup.
Sunnyside Motel Northern Ave., Murray Hill.
Kamar?
304
Kau tahu harus bagaimana.
Aku tidak bisa.
Jika kau tidak bisa, aku yang lakukan.
Keith, aku benar-benar minta maaf.
Aku minta maaf. Maafkan aku./ Keith Montgomery?
Aku Agen Khusus Barbara Lee bersama OPR.
Kami memiliki surat perintah federal untuk penahananmu.
Tangan di belakang kepala dan satukan Ibu jarimu.
Ya, kami sudah menahan target.
Temui kami di Dermaga 11, Wall Street.
Tidakkah itu membuatmu senang...
...melihat FBI dan NYPD akhirnya bekerja sama.
Koslow, ini dari Wilcox.
Dia tak bisa menyingkirkan orang yang mengikuti keluargamu.
Kami ingin kau bersembunyi selama sebulan lagi...
...hingga semua jelas dengan investiagsi korupsi penjara...
...yang FBI adakan.
Dia berjanji kau akan bisa segera bertemu keluargamu lagi.
Tapi kau harus pergi sekarang sebelum mereka menangkapmu.
Sultan303.xyz Agen Judi Online Terpercaya
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%